Gofynnwn yn garedig i chi eistedd yn yr ardal sydd wedi marcio a choniau ac i beidio â cherdded at yr ardal y mae’r plant yn eistedd ar ochr arall y trac. Does dim digon o gadeiriau efo ni yn yr ysgol, felly os am eistedd a wnewch chi ddod â’ch cadair neu fat … Read more
Cofiwch am ddiwrnod mabolgampau yfory. Mi fydd angen i’r plant i ddod i’r ysgol yn eu gwisg addysg gorfforol arferol. Don’t forget it’s sports day tomorrow. Children need to come to school dressed in their normal PE kits.
Mae nifer o blant yn absennol heddiw, os nag ydych wedi eisoes wedi gwneud gofynnwn yn garedig i chi gysylltu gyda’r ysgol naill ar e-bost: [email protected] neu ffonio 01978269580 i esbonio absenoldeb eich plentyn. Os nag ydym yn derbyn esboniad mi fydd yr absenoldeb yn anawdurdodedig. We have a number of pupils absent today. If … Read more
Wrth i’r tywydd poeth barhau, hoffem eich atgoffa o rai trefniadau i sicrhau bod y plant yn ddiogel ac yn gyfforddus yn ystod y dydd ysgol. Gofynnwn yn garedig i chi sicrhau bod gan eich plentyn: Botel ddŵr (wedi’i henwi os gwelwch yn dda) Eli haul wedi’i roi cyn dod i’r ysgol Het haul Yn … Read more
Oherwydd y tywydd poeth mi fydd y fwydlen yn newid am yfory, mi fydd ddewis o frechdan twrci, tiwna neu gaws. Mi fydd y pwdin yn aros yr un fath. Mi fydd angen i chi ail ddewis bwyd eich plentyn os gwelwch yn dda. Due to the hot weather tomorrow the menu for lunch has … Read more
Oherwydd y tywydd ni fydd stondin prynhawn yma ond fe wnawn ni eich hysbysu pan fyddwn wedi ail drefnu. Due to the weather there will not be a pre loved uniform stall today, we will let you know when we have re arranged.
Wrth i’r tywydd poeth barhau, hoffem eich atgoffa o rai trefniadau i sicrhau bod y plant yn ddiogel ac yn gyfforddus yn ystod y dydd ysgol. Gofynnwn yn garedig i chi sicrhau bod gan eich plentyn: Botel ddŵr (wedi’i henwi os gwelwch yn dda) Eli haul wedi’i roi cyn dod i’r ysgol Het haul Yn … Read more
Dear Parents, Have you ordered your school photos yet? A polite reminder that the closing date for free delivery back to school is Thursday 2nd July 2026. Order through the Tempest website using your unique link that was emailed to you, or if you have received paper order forms visit www.tempest-orders.co.uk If you need any assistance in ordering your photos, feel … Read more
