schoolstaff

Bore da, Cymrwch ofal ar y llwybrau ac yn y maes parcio heddiw. Good morning, Take care on the paths and the car park this morning.

Bydd yr ysgol ar agor yn rhannol heddiw oherwydd y tywydd. Bydd dosbarthiadau Dryw, Pioden ac Alarch ar gau heddiw oherwydd diffyg staff. Bydd gweddill y dosbarthiadau ar agor, sef Robin Goch, Drudwen, Colomen, Gwennol, Tylluan, Hebog ac Eryr. Ymddiheurwn am unrhyw anghyfleustra.   The school will be partially open today due to the weather. … Read more

Gyda’r rhybudd melyn yn dod i rym am 5 o’r gloch prynhawn yma rydym wedi penderfynu cau’r clwb ar ôl ysgol am 4 o’r gloch er mwyn sicrhau bod y staff yn gallu cyrraedd adre’n ddiogel. Gofynnwn yn garedig i chi sicrhau eich bod yn casglu’r plant yn brydlon. Ymddiheurwn am unrhyw anghyfleustra. With the … Read more

Bydd plant Pioden a Robin Goch yn dod allan fel arfer ar ddiwedd y dydd. Bydd dosbarthiadau Alarch a Drudwen yn dod allan o’r brif fynedfa. Bydd dosbarthiadau Eryr, Hebog a Thylluan yn dod allan o’r drws ar y chwith o’r neuadd ac mi fydd dosbarthiadau Colomen a Gwennol yn dod allan o ddrws sydd … Read more

Rhag rhybudd Rydym yn monitro’r rhagolygon tywydd yn ofalus yn enwedig gyda Storm Goretti ar y ffordd. Efallai y bydd angen i ni ganslo’r clwb ar ôl ysgol yfory er mwyn sicrhau bod staff yn gallu cyrraedd adre’n saff. Byddwn yn cadarnhau erbyn canol dydd yfory os fydd y clwb ar ôl ysgol ar agor … Read more

Bydd angen i bawb heblaw am ddosbarthiadau Dryw, Pioden a Robin Goch i ddod drwy’r brif fynedfa. Bydd angen cymryd gofal wrth ddod ar safle’r ysgol a defnyddio’r llwybrau sydd wedi clirio. Gofynnwn yn garedig i chi osgoi defnyddio’r maes parcio. Everyone apart from Dryw, Pioden and Robin Goch classes will need to come through … Read more

Bydd plant Pioden a Robin Goch yn dod allan fel arfer ar ddiwedd y dydd. Bydd dosbarthiadau Alarch a Drudwen yn dod allan o’r brif fynedfa. Bydd dosbarthiadau Eryr, Hebog a Thylluan yn dod allan o’r drws ar y chwith o’r neuadd ac mi fydd dosbarthiadau Colomen a Gwennol yn dod allan o ddrws sydd … Read more

Bore da a Blwyddyn Newydd Dda, Mae’r ysgol ar agor. Bydd angen i bawb heblaw am ddosbarthiadau Dryw, Pioden a Robin Goch i ddod drwy’r brif fynedfa. Bydd angen cymryd gofal wrth ddod ar safle’r ysgol a defnyddio’r llwybrau sydd wedi clirio. Gofynnwn yn garedig i chi osgoi defnyddio’r maes parcio. Good Morning and Happy … Read more

Hoffwn ddymuno Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda i chi gyd. Edrychwn ymlaen at groesawu’r plant yn ôl ar Ddydd Mawrth y 6ed o Ionawr. We would like to wish you all a Merry Christmas and a Happy New Year. We look forward to welcoming the children back on Tuesday the 6th of January.

Diolch yn fawr iawn i Sïon Corn a lori Castell Howell am ddod i weld ni ac am yr anrhegion. Thank you to Father Christmas and the Castell Howell lorry for coming to see us and for the gifts. Nadolig Llawen. Welsh: https://newyddion.wrecsam.gov.uk/sion-corn-yn-ymweld-yn-gynnar-a-disgyblion-ffodus-o-wrecsam/ English: https://news.wrexham.gov.uk/santa-makes-an-early-visit-to-lucky-wrexham-pupils/