BL3
Cyngor yn dilyn salwch / Advice following illness
Gyda llawer o salwch yn effeithio disgyblion a staff mewn ysgolion ar hyn o bryd, gofynwn i chi ddilyn cyngor Iechyd Cyhoeddus Cymru a CBSW (gweler isod) ynglyn a gyrru plant yn ol i’r ysgol yn dilyn salwch. Yn ychwanegol at hyn, os yw’ch plentyn wedi bod yn sal yn ystod y nos, os gwelwch … Read more
Cyngerdd heno am 5:30pm / This evening’s 5:30 pm concert
Nodyn i atgoffa bydd cyngerdd 5.30pm yn Eglwys y Drindod Sanctaidd Gwersyllt. A reminder that the 5.30pm concert is in Gwersyllt Holy Trinity Church.
Cinio parti 21/12/23 Party lunch
Mae’n angenrheidiol archebu o flaen llaw i gael y cinio arbennig dydd Iau 21ain o Ragfyr. It is essential you pre-book school lunch for Thursday 21st of December.
Newid i Cyngerdd Adran Iau / Juniors Concert Change
Oherwydd amgylchiadau annisgwyl bydd cyngerdd yr adran iau am 2pm ddydd Mercher 13eg o Ragfyr yn symyd i neuadd yr ysgol. Bydd y cyngerdd 5.30pm yn aros yn Eglwys y Drindod Sanctaidd Gwersyllt. Due to unforseen circumstances the juniors 2pm concert on Wednesday 13th of December has been moved to the school hall. The 5.30pm … Read more
Cyngor yn dilyn salwch / Advice following illness
Gyda llawer o salwch yn effeithio disgyblion a staff mewn ysgolion ar hyn o bryd, gofynwn i chi ddilyn cyngor Iechyd Cyhoeddus Cymru a CBSW (gweler isod) ynglyn a gyrru plant yn ol i’r ysgol yn dilyn salwch. Yn ychwanegol at hyn, os yw’ch plentyn wedi bod yn sal yn ystod y nos, os gwelwch … Read more
PRO SKILLS
PRO SKILLS
Neges am Dolen Brechiad FFliw / Flu link Message
Mae’r broblem oedd yn effeithio ar y ddolen cofrestru ar gyfer brechlyn y ffliw wedi ei ddatrys. Diolch The issue affecting the link for registering for the flu vaccine is now resolved. Thank you
Neges am Dolen Brechiad FFliw / Flu link Message
Rydym yn ymwybodol o broblem sy’n effeithio ar y ddolen cofrestru ar gyfer brechlyn y ffliw, byddwn yn eich diweddaru pan fydd y mater yn cael ei ddatrys. Diolch We are aware of an issue affecting the link for registering for the flu vaccine, we will update you when the issue is resolved. Thank you