Atgoffa am yfory / A reminder about tomorrow

Nodyn i’ch atgoffa bod y disgyblion yn cael dod i’r ysgol yfory yn gwisgo rhywbeth coch neu unrhywbeth yn ymwneud â Cymru  i ddangos eu cefnogaeth i’r tim pel droed cenedlaethol. Just a quick reminder that the pupils can come to school tomorrow wearing anything red or anything to do with Wales to show their … Read more

Cefnogi Cymru / Supporting Wales

Ar ddydd Mercher, Mehefin 16eg, caiff y disgyblion ddod i’r ysgol mewn coch neu’n gwisgo unrhywbeth yn ymwneud a Cymru i ddangos ein cefnogaeth i’r tim pel droed cenedlaethol fydd  yn chwarae yn erbyn Twrci yn gynnar gyda’r nos yn Nhwrnament Pel Droed yr Euros On Wednesday, June 16th, the pupils can come to school … Read more

Tywydd braf / Sunny weather

Gyda’r tywydd o’r diwedd yn gwella, dyma’r neges flynyddol i’ch hatgoffa i roi eli haul ar eich plentyn, cyn iddynt ddod i’r ysgol, os yw’r rhagolygon yn darogan tywydd poeth. Mae croeso iddynt ddod ac eli haul i’r ysgol os ydent yn gallu ei roi ymlaen eu hunain. Hefyd, dylid dod a cap / het … Read more

Nosweithiau rhieni / Parent Evenings

Nodyn i’ch hatgoffa i gwblhau yr holiadur nosweithiau rhieni, a ebostiwyd dydd Gwener, erbyn 3:30pm prynhawn yma os am drefnu galwad ffon efo athro / athrawes eich plentyn. A quick reminder to complete the parent evenings questionnaire, that was emailed on Friday, by 3:30pm today if you’d like to arrange a telephone call with your … Read more

Rhodd gan y CRhA / Gift from the PTA

Yn ystod y dyddiau nesaf, bydd pob disgybl yn derbyn rhodd o dedi arbennig gan y CRhA; mae’r manylion isod. Rydym yn hynod o ddiolchgar i’r CRhA am eu gwaith ac am feddwl am yy disgyblion. During the next few days, every pupil will receive a gift of a special teddy from the PTA; the … Read more

Gwyl y Banc / Bank Holiday

Nodyn i’ch hatgoffa na fydd yr ysgol ar agor dydd Llun, Mai y 3ydd gan ei bod yn Wyl y Banc. Mwynhewch y penwythnos hir! A reminder that the school will be closed this coming Monday, May 3rd as it’s a Bank Holiday. Enjoy the long weekend!