Gweler isod lythyr pwysig am Strep A. Ymddiheuriadau ei fod yn Saesneg yn unig ar hyn o bryd, rydym yn aros am y cyfieithiad Cymraeg gan y Cyngor. Please see below an important letter regarding Strep A Llythyr Strep A / Strep A letter
Archebwch ymlaen llaw a thalwch ar Parentpay erbyn dydd Llun y 5ed. Bydd angen i chi ail-archebu os ydych eisoes wedi dewis prydau bwyd ar gyfer y 7fed a’r 8fed o Ragfyr. Diolch. Please pre-order and pay on Parentpay by Monday the 5th. You will need to re-order If you have already selected meals for … Read more
Nodyn i’ch hatgoff eto mai maes parcio ar gyfer staff, dalwyr bathodyn glas a unrhyw un sydd wedi cael caniatad penodol gan yr ysgol i barcio yno yw maes parcio’r ysgol. Mae nifer gynyddol o rieni, gwarchodwyr a theuluoedd yn ei ddefnyddio, yn enwedig yn y prynhawniau gan beryglu disgyblion ac oedolion. Mae rhai hyd … Read more
Nodyn i’ch hatgoffa am yr isod yfory / A reminder about the below tomorrow: https://ysgolbroalun.cymru/cymru-v-iran-25-11-22/
Bydd eich plentyn yn dod adref heddiw efo taflen am y Ffair Nadolig ar Ragfyr y 9fed. Ar waelod y daflen, mae slip i’w lenwi ar gyfer archebu lle i weld Sion Corn yn y Ffair. Mae’n rhaid i’r ffurflen a’r arian gael eu dychwelyd i focs y CRhA yn y brif fynedfa os ydech … Read more
I sylw rhieni a gwarchodwyr Blwyddyn 5 / FAO Year 5 parents and carers Mae trefniadau wedi eu gwneud i ddisgyblion Blwyddyn 5 fynd ar ymweliad i Pentre Peryglon yn Nhalacre Dydd Iau, Tachwedd 24ain. Nid oes unrhyw gost i chi fel rhieni gyda’r ymweliad yma gan fod Cyngor Cymuned Gwersyllt yn ei ariannu – … Read more
Dyma fanylion y cyngherddau Nadolig eleni / Below are this year’s Christmas concerts details: Meithrin a Derbyn / Nursery and Reception 16:12:22 am / at 10:00am a / and 2:00pm yn yr ysgol / at the school Blwyddyn 1 a 2 / Years 1 and 2 15:12:22 am / at 2:00pm a / and 5:30pm yn yr ysgol / at … Read more
Pro Skill Soccer – hanner tymor / half term
A wnewch chi sicrhau eich bod yn archebu lle a thalu o flaenllaw, drwy ParentPay, os am i’ch plentyn fynychu y clwb ar ol ysgol. Mae hyn yn hynod o bwysig wrth i’r niferoedd sy’n defnyddio’r clwb gynyddu ac er mwyn i ni fedru sicrhau fod digon o staff i oruchwilio yn y clwb. Mae … Read more
