Nosweithiau rhieni / Parent evenings
Gweler isod lythyr am nosweithiau rhieni / Please see below a letter regarding parent evenings Llythyr nosweithiau rhieni Parent evenings letter
Derbyn
Cyfnod Clo lleol / Local lockdown
Nodyn byr i gadarnhau, yn dilyn y cyhoeddiad heno am gyfnod clo lleol yn Wrecsam o nos Iau ymlaen, y bydd yr ysgol yn parhau i fod ar agor fel arfer. Mae dolen isod i safle gwe Llywodraeth Cymru sy’n cynnwys cwestiynau cyffredin am y cyfnod clo lleol. A short note to confirm, following … Read more
BWYD BORE / SNACK
Nodyn i atgoffa bod arian bwyd bore yn ddyledus ar gyfer yr hanner tymor hwn 7 wythnos (£7 hanner tymor / £14 am y tymor/ £39 am y flwyddyn). A wnewch chi wneud taliad arlein: http://www.wrecsam.gov.uk/ysgolbroalun, neu arwahan arian parod neu siec. Diolch i chi am eich cyd weithrediad. ************************************ A reminder that morning snack is … Read more
Gwybodaeth gollwng a chasglu / Dropping off and collecting arrangements
Gweler isod wybodaeth gollwng a chasglu fydd yn weithredol o yfory ymlaen / See below dropping off and collecting information that will be relevant from tomorrow onwards Gollwng a chasglu Medi / Dropping off and collecting September Lluniau gollwng a chasglu / Dropping off and collecting photos Llun 1 / Photo 1 Llun 2 / … Read more
Brechiad ffliw / Flu immunisation
Llythyr Brechiad Ffliw / Flu immunisation letter
Maes parcio yr ysgol / School car park
Llythyr am ddefnydd o’r maes parcio o fis Medi ymlaen / A letter regarding the use of the school car park from September Maes parcio yr ysgol / Use of school car park
Ail agor mis Medi / Reopening in September
Isod, mae yna lythyr sy’n cynnwys gwybodaeth i rieni a gwarchodwyr am ail agor yr ysgol. Mae gwybodaeth bellach i ddilyn ddechrau’r wythnos am drefniadau penodol gollwng, casglu a’r defnydd o’r maes parcio. Hefyd isod mae yna ddolen i safle CBSW sydd a gwybodaeth i rieni wrth i ysgolion ail agor. Below is a letter … Read more
Neges / Message
Gobeithio fod pawb yn cadw’n iawn ac yn mwynhau’r gwyliau haf. Neges sydyn i ddweud ein bod yn dal wrthi’n brysur yn gwneud paratoadau ar gyfer ail agor yr ysgol fis Medi ac y byddwn yn rhannu gwybodaeth berthnasol efo chi drwy’r app wythnos nesaf. Mwynhewch weddill y gwyliau! We hope that you’re all keeping … Read more
Dyddiadau cychwyn mis Medi / September starting dates
Isod mae’r dyddiadau y bydd y gwahanol flynyddoedd ysgol yn cychwyn ym mis Medi. Y bwriad ydi adeiladu’n raddol at Fedi’r 14eg pan fydd hi’n ofynol i bob disgybl o’r Derbyn i Blwyddyn 6 i fyncyhu. Unwaith bydd y plant yn cychwyn, byddant i fewn bod diwrnod o hynny ymlaen. Bydd mwy o fanylion yn dilyn … Read more
Dosbarthiadau mis Medi / September classes
Isod, mae manylion am ddosbarthiadau Blwyddyn 1 – 6 fis Medi. Os oes gennych blentyn yn y dosbarth Meithrin eleni fydd yn symud i’r Derbyn fis Medi, byddwch yn derbyn manylion am ddosbarthiadau ac athrawon eich plant yn fuan. Byddwn hefyd yn rhannu mwy o fanylion efo pawb am pryd fydd y gwahanol flynyddoedd yn … Read more